Informativa sulla privacy

Il presente documento è destinato agli utenti del sito web https://szarafin.com.pl nonché alle persone i cui dati potrebbero essere trattati nell’ambito dell’attività della Società di Produzione, Commercio e Servizi “SZARAFIN” Tomasz Szarafin con sede a Skórcz.

Il presente documento soddisfa l’obbligo di informazione ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE («GDPR»).

Il sito web utilizza i cookie, che vengono memorizzati sul disco rigido del dispositivo dell'utente finale al fine di facilitare la navigazione e personalizzare il sito in base alle preferenze dell'utente. Maggiori dettagli sono disponibili nella Politica sui cookie.

Responsabile del trattamento dei dati personali

Si informa che, il titolare del trattamento dei vostri dati personali è la società Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe “SZARAFIN” Tomasz Szarafin, con sede a Skórcz 83-220, in via Spacerowa 2, registrata con il numero NIP 592-102-67-06 e il numero REGON 192071347.

È possibile contattare l'Amministratore compilando il modulo di contatto presente su questa pagina.

Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati

I dati personali saranno trattati per le finalità sopra indicate, rispettivamente sulla base di:

  • art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR – al fine di adottare misure su richiesta dell’interessato prima della conclusione del contratto, nonché ai fini della conclusione e dell’esecuzione del contratto; 
  • art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR – al fine di perseguire gli interessi legittimi del Titolare del trattamento, in particolare per gestire la corrispondenza, garantire la sicurezza del sito web, analizzare le statistiche relative all’utilizzo del sito e accertare, far valere o difendere diritti;
  • art. 6, comma 1, lettera c) del GDPR – al fine di adempiere agli obblighi legali a carico del Titolare del trattamento, derivanti in particolare dalle norme fiscali e contabili;
  • art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR – sulla base del consenso dell’interessato, nella misura in cui tale consenso sia stato prestato, in particolare per quanto riguarda i cookie analitici e gli strumenti Google Analytics e Microsoft Clarity.

Diritti degli interessati

Le persone i cui dati personali sono trattati dal Titolare del trattamento godono dei diritti previsti dalle disposizioni del GDPR, nei limiti e secondo le modalità stabilite dalla normativa vigente.

In particolare, avete il diritto di:

  • accesso ai propri dati personali;
  • la rettifica dei propri dati personali;
  • la cancellazione dei dati personali, nei casi previsti dalla legge;
  • limitazioni al trattamento dei dati personali;
  • trasferimento dei dati personali, qualora il trattamento avvenga sulla base del consenso o di un contratto e con modalità automatizzate;
  • opposizione al trattamento dei dati personali nei casi previsti dalla legge;
  • revocare il consenso in qualsiasi momento, qualora il trattamento dei dati avvenga sulla base del consenso; la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.

Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo al Presidente dell’Autorità per la protezione dei dati personali, qualora riteniate che il trattamento dei dati personali violi le norme vigenti in materia di protezione dei dati personali.

Per qualsiasi questione relativa al trattamento dei dati personali e all’esercizio dei diritti di cui disponete, potete contattare il Titolare del trattamento all’indirizzo e-mail: rodo@szarafin.com.pl.

Destinatari dei dati personali

I dati vengono trasmessi anche a soggetti che trattano i dati per conto della Società e a persone che agiscono su loro incarico. Tra questi soggetti figurano quelli che forniscono servizi nel settore dei trasporti. Tali soggetti trattano i dati esclusivamente per conto della Società sulla base dei contratti stipulati.

Periodo di conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per il periodo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti, per i seguenti periodi:

  • durante il periodo di comunicazione precedente alla stipula del contratto;
  • per tutta la durata e l’esecuzione del contratto a vostro favore;
  • fino alla scadenza del termine di prescrizione dei diritti derivanti dal contratto che vincola le parti e, in caso di avvio di un procedimento, fino alla sua conclusione definitiva;
  • fino alla scadenza del periodo durante il quale il Titolare è tenuto a conservare i dati in base alle disposizioni di legge vigenti;

Informativa sui cookie

Il titolare del trattamento può raccogliere dati personali in modo automatico tramite i cookie presenti sui propri siti web.
I cookie sono piccoli file che vengono salvati e conservati sul tuo computer, tablet o smartphone mentre navighi sui siti web. Un cookie contiene solitamente il nome del sito web in questione, la durata del cookie stesso e un numero univoco che serve a identificare il browser utilizzato per accedere a quel sito web.
Questi dati servono, tra l’altro, a utilizzare le diverse funzionalità previste dal sito web in questione o a confermare che un determinato utente abbia visualizzato determinati contenuti del sito web.
Tra i cookie si possono distinguere quelli necessari al funzionamento del sito (questi cookie sono sempre attivi e la base giuridica per il trattamento dei dati tramite essi è l’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, ovvero l’interesse legittimo del Titolare del trattamento, che consiste nel garantire il corretto utilizzo del sito) e quelli che, pur non essendo necessari, ma ne facilitano l’utilizzo, compresi i cookie relativi alle preferenze e quelli statistici (questi cookie vengono trattati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, ovvero il consenso espresso tramite lo strumento di gestione dei cookie).
Durante la tua visita al nostro sito web verrà visualizzato un banner che informa che il sito utilizza i cookie: puoi accettare tutti i cookie o personalizzarli in base alle tue preferenze. In qualsiasi momento puoi anche modificare i consensi prestati cliccando sul pannello situato nell’angolo in basso a destra della nostra pagina. Ricorda che il consenso riguarda esclusivamente i cookie statistici e quelli relativi alle preferenze. Gli altri cookie, necessari al funzionamento del sito, sono sempre attivi.